Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

09/10/2011

Il est légal de tuer un citoyen américain, selon l'administration US actuelle

Comme au bon vieux temps de la conquête de l'ouest : "Dead or Alive"

à lire sur :

Breaking News Alert
The New York Times
Saturday, October 8, 2011 -- 7:35 PM EDT
-----

Secret U.S. Memo Made Legal Case to Kill a Citizen

( Une note de service secrète indique qu'il est légal de tuer un citoyen américain sans procès)

The Obama administration’s secret legal memorandum that opened the door to the killing of Anwar al-Awlaki, the American-born radical Muslim cleric hiding in Yemen, found that it would be lawful only if it were not feasible to take him alive, according to people who have read the document.

The memo, written last year, followed months of extensive deliberations and offers a glimpse into the legal debate that led to one of the most significant decisions made by President Obama — to move ahead with the killing of an American citizen without a trial.

The memo provided the justification for acting despite an executive order banning assassinations, a federal law against murder, protections in the Bill of Rights and various strictures of the international laws of war, according to people familiar with the analysis. The memo, however, was narrowly drawn to the specifics of Mr. Awlaki’s case and did not establish a broad new legal doctrine.

Read More:
http://www.nytimes.com/2011/10/09/world/middleeast/secret...

----------

sur ce sujet, lire aussi: 

L'assassinat de Aulaqi autorisé par un document secret ?

Washington aurait fait autoriser l'élimination d'un citoyen américain sans procès.

http://www.lepoint.fr/monde/l-assassinat-de-aulaqi-autorise-par-un-document-secret-09-10-2011-1382351_24.php?xtor=EPR-6-[Newsletter-Quotidienne]-20111009

Le Point.fr 9/10/11 - 10h02

source AFP:

 L'administration de Barack Obama a rédigé une note secrète avant l'assassinat d'Anwar al-Aulaqi, imam radical américano-yéménite lié à al-Qaida, autorisant l'élimination d'un citoyen américain sans procès, rapporte samedi le New York Times. Le document a été écrit en 2010 pour justifier cette opération malgré un cadre juridique qui interdit à la Maison-Blanche d'ordonner des assassinats, selon le quotidien américain citant des sources proches du dossier. Ce texte de 50 pages, complété en juin 2010, indique que l'assassinat d'une personne ne peut être légal qu'en cas d'impossibilité de la capturer vivante.

L'imam radical américano-yéménite, ennemi public numéro un de Washington, a été tué fin septembre au Yémen par une frappe d'un drone de la CIA. Le président américain Barack Obama avait affirmé que sa mort portait "un coup très dur à la branche la plus active d'al-Qaida" et assuré que les États-Unis restaient déterminés à détruire les réseaux terroristes. Selon le New York Times, la note a été spécialement rédigée pour Aulaqi. Elle indique que l'imam radical est impliqué dans la guerre entre al-Qaida et les États-Unis, et qu'il représente en particulier une menace considérable, sans toutefois apporter de preuve contre lui.

La Maison-Blanche a refusé de répondre aux questions qu'a suscitées l'assassinat de Aulaqi. Des groupes de défense des droits de l'homme ont dénoncé cette exécution, jugeant illégal que des militaires américains tuent un citoyen américain sur le champ de bataille. Considéré par les États-Unis comme une menace aussi grande que l'était Oussama Ben Laden, Aulaqi était soupçonné par Washington de liens avec le Nigérian Umar Farouk Abdulmutallab, auteur de l'attentat manqué du 25 décembre 2009 sur un avion de ligne américain. Il avait également correspondu avec le commandant américain Nidal Hassan, auteur présumé de la fusillade qui a fait 13 morts sur la base de Fort Hood (Texas) en novembre 2009.

Les commentaires sont fermés.